Ferienhaus am Matinesweg, Familie Pichler