Atelier Wels, Freie Malschule