Das Haus der Hirten, Verein Wien-THOSE